Privacy Policy
camping-calacavallo.it



Privacy Policy
camping-calacavallo.it

Questa Applicazione raccoglie alcuni Dati Personali dei propri Utenti.Questo documento può essere stampato utilizzando il comando di stampa disponibile nelle impostazioni di qualsiasi browser.
Titolare del Trattamento dei Dati

Elke Maria Osterburg

Indirizzo email del Titolare del Trattamento: carlofortehorses@gmail.com

Tipologie di Dati Raccolti

Tra i Dati Personali raccolti da questa Applicazione, in modo autonomo o tramite terze parti, ci sono: strumenti di tracciamento; dati di utilizzo; numero di Utenti; statistiche di sessione; email; nome; cognome; numero di telefono; risposte a domande; clic; eventi relativi alla pressione dei tasti; eventi relativi ai sensori di movimento; movimenti del mouse; posizione dello scroll; eventi touch.

Dettagli completi su ciascuna tipologia di Dati Personali raccolti sono forniti nelle apposite sezioni di questa privacy policy o tramite specifici testi informativi visualizzati prima della raccolta dei Dati.

I Dati Personali possono essere forniti liberamente dall’Utente oppure, nel caso di Dati di Utilizzo, raccolti automaticamente durante l’uso di questa Applicazione.

Salvo ove diversamente specificato, tutti i Dati richiesti da questa Applicazione sono obbligatori. Se l’Utente rifiuta di comunicarli, potrebbe essere impossibile per questa Applicazione fornire il Servizio. Nei casi in cui questa Applicazione indichi alcuni Dati come facoltativi, gli Utenti sono liberi di non comunicarli, senza conseguenze sulla disponibilità o operatività del Servizio.

Gli Utenti che dovessero avere dubbi su quali Dati siano obbligatori, sono incoraggiati a contattare il Titolare.

L’eventuale utilizzo di Cookie — o di altri strumenti di tracciamento — da parte di questa Applicazione o dei titolari dei servizi terzi utilizzati da questa Applicazione, ha la finalità di fornire il Servizio richiesto dall’Utente, oltre alle ulteriori finalità descritte nel presente documento e nella Cookie Policy.

L’Utente si assume la responsabilità dei Dati Personali di terzi ottenuti, pubblicati o condivisi mediante questa Applicazione.


Modalità e Luogo del Trattamento dei Dati Raccolti

Modalità di trattamento

Il Titolare adotta adeguate misure di sicurezza per impedire l’accesso non autorizzato, la divulgazione, la modifica o la distruzione dei Dati Personali.

Il trattamento viene effettuato mediante strumenti informatici e/o telematici, con modalità organizzative e con logiche strettamente correlate alle finalità indicate.

Oltre al Titolare, in alcuni casi, potrebbero avere accesso ai Dati altri soggetti coinvolti nell’organizzazione di questa Applicazione (personale amministrativo, commerciale, marketing, legale, amministratori di sistema) oppure soggetti esterni (come fornitori di servizi tecnici terzi, corrieri postali, provider di hosting, società informatiche, agenzie di comunicazione), nominati anche, se necessario, Responsabili del Trattamento da parte del Titolare.

L’elenco aggiornato dei Responsabili del Trattamento potrà sempre essere richiesto al Titolare.


Luogo

I Dati sono trattati presso la sede operativa del Titolare ed in ogni altro luogo in cui le parti coinvolte nel trattamento siano localizzate.

Per ulteriori informazioni, contattare il Titolare.

I Dati Personali dell’Utente possono essere trasferiti in un paese diverso da quello in cui si trova l’Utente. Per ottenere ulteriori informazioni sul luogo del trattamento, l’Utente può consultare la sezione relativa al trattamento dei Dati Personali.


Periodo di Conservazione

Salvo ove diversamente indicato, i Dati Personali sono trattati e conservati per il tempo necessario al raggiungimento delle finalità per cui sono stati raccolti.

Potranno essere conservati più a lungo per obblighi di legge o in base al consenso dell’Utente.


Finalità del Trattamento dei Dati Raccolti

I Dati dell’Utente sono raccolti per consentire al Titolare di fornire il Servizio, adempiere agli obblighi di legge, rispondere a richieste o azioni esecutive, tutelare i propri diritti ed interessi (o quelli di Utenti o di terzi), rilevare eventuali attività fraudolente o dannose, e per le seguenti finalità:

  • Statistica

  • Visualizzazione di contenuti da piattaforme esterne

  • Contatto con l’Utente

  • Protezione da spam e bot

  • Servizi di piattaforma e hosting

  • Gestione tag

  • Hosting e infrastruttura backend

Per dettagli specifici sulle finalità del trattamento e sui Dati Personali utilizzati per ciascuna finalità, l’Utente può consultare la sezione "Dettagli sul Trattamento dei Dati Personali".


Dettagli sul Trattamento dei Dati Personali

Contatto con l’Utente

Modulo di contatto (Questa Applicazione)
Compilando il modulo con i propri Dati, l’Utente acconsente al loro utilizzo per rispondere a richieste di informazioni, preventivi, o di qualunque altra natura indicata nell’intestazione del modulo.
Dati trattati: nome, cognome, email, numero di telefono.

Gestione Tag

Servizi usati per la gestione centralizzata di tag o script. Il loro uso comporta il flusso dei Dati dell’Utente attraverso tali servizi.
Google Tag Manager (Google LLC)
Dati trattati: Dati di utilizzo; strumenti di tracciamento.
Luogo del trattamento: Stati Uniti – Privacy Policy.

Hosting e Infrastruttura Backend

Servizi usati per ospitare dati e file che permettono all’Applicazione di funzionare.
Register.it (Register S.p.A.)
Dati trattati: varie tipologie, secondo la privacy policy del servizio.
Luogo del trattamento: Italia – Privacy Policy.

Servizi di Piattaforma e Hosting

Permettono di ospitare e gestire componenti dell’Applicazione da un’unica piattaforma.
Duda (Duda, Inc.)
Dati trattati: email, cognome.
Luogo del trattamento: Stati Uniti – Privacy Policy.

Statistica

Consentono al Titolare di monitorare e analizzare i dati di traffico.
Google Analytics 4 (Google LLC)
Dati trattati: Dati di utilizzo; strumenti di tracciamento; numero di utenti; statistiche di sessione.
Luogo del trattamento: Stati Uniti – Privacy PolicyOpt-Out.

Snowplow BPD Cloud (Snowplow Analytics Limited)
Dati trattati: Dati di utilizzo; strumenti di tracciamento.
Luogo del trattamento: Regno Unito – Privacy Policy.

Visualizzazione di contenuti da piattaforme esterne

Permettono di visualizzare contenuti esterni e interagire con essi.
Google Fonts (Google LLC)
Dati trattati: Dati di utilizzo; strumenti di tracciamento.
Luogo del trattamento: Stati Uniti – Privacy Policy.

Widget Google Maps (Google LLC)
Dati trattati: Dati di utilizzo; strumenti di tracciamento.
Luogo del trattamento: Stati Uniti – Privacy Policy.


Definizioni e Riferimenti Legali

  • Dati Personali (o Dati): Qualsiasi informazione che identifica o rende identificabile una persona fisica.

  • Dati di Utilizzo: Informazioni raccolte automaticamente (es. indirizzi IP, URI, orari delle richieste, browser, sistema operativo, durata della visita, percorso delle pagine).

  • Utente: Chi utilizza questa Applicazione.

  • Interessato: La persona fisica cui si riferiscono i Dati.

  • Responsabile del Trattamento: Chi tratta i Dati per conto del Titolare.

  • Titolare del Trattamento: Chi determina finalità e mezzi del trattamento dei Dati.

  • Questa Applicazione: Lo strumento (hardware o software) che raccoglie i Dati.

  • Servizio: Il servizio offerto tramite questa Applicazione.

  • Unione Europea (o UE): Include gli attuali Stati membri UE e SEE, salvo diversamente specificato.

  • Cookie: File di dati memorizzati nel browser dell’Utente.

  • Strumento di Tracciamento: Tecnologie (es. Cookie, beacon, script, fingerprint) che permettono di tracciare l’Utente.

Riferimenti legali:
Salvo diversa indicazione, questa privacy policy si applica esclusivamente a questa Applicazione.
La presente policy è una traduzione dell’originale in lingua italiana.

Questa Applicazione raccoglie alcuni Dati Personali dei propri Utenti.Questo documento può essere stampato utilizzando il comando di stampa disponibile nelle impostazioni di qualsiasi browser.
Titolare del Trattamento dei Dati

Elke Maria Osterburg

Indirizzo email del Titolare del Trattamento: carlofortehorses@gmail.com

Tipologie di Dati Raccolti

Tra i Dati Personali raccolti da questa Applicazione, in modo autonomo o tramite terze parti, ci sono: strumenti di tracciamento; dati di utilizzo; numero di Utenti; statistiche di sessione; email; nome; cognome; numero di telefono; risposte a domande; clic; eventi relativi alla pressione dei tasti; eventi relativi ai sensori di movimento; movimenti del mouse; posizione dello scroll; eventi touch.

Dettagli completi su ciascuna tipologia di Dati Personali raccolti sono forniti nelle apposite sezioni di questa privacy policy o tramite specifici testi informativi visualizzati prima della raccolta dei Dati.

I Dati Personali possono essere forniti liberamente dall’Utente oppure, nel caso di Dati di Utilizzo, raccolti automaticamente durante l’uso di questa Applicazione.

Salvo ove diversamente specificato, tutti i Dati richiesti da questa Applicazione sono obbligatori. Se l’Utente rifiuta di comunicarli, potrebbe essere impossibile per questa Applicazione fornire il Servizio. Nei casi in cui questa Applicazione indichi alcuni Dati come facoltativi, gli Utenti sono liberi di non comunicarli, senza conseguenze sulla disponibilità o operatività del Servizio.

Gli Utenti che dovessero avere dubbi su quali Dati siano obbligatori, sono incoraggiati a contattare il Titolare.

L’eventuale utilizzo di Cookie — o di altri strumenti di tracciamento — da parte di questa Applicazione o dei titolari dei servizi terzi utilizzati da questa Applicazione, ha la finalità di fornire il Servizio richiesto dall’Utente, oltre alle ulteriori finalità descritte nel presente documento e nella Cookie Policy.

L’Utente si assume la responsabilità dei Dati Personali di terzi ottenuti, pubblicati o condivisi mediante questa Applicazione.


Modalità e Luogo del Trattamento dei Dati Raccolti


Modalità di trattamento

Il Titolare adotta adeguate misure di sicurezza per impedire l’accesso non autorizzato, la divulgazione, la modifica o la distruzione dei Dati Personali.

Il trattamento viene effettuato mediante strumenti informatici e/o telematici, con modalità organizzative e con logiche strettamente correlate alle finalità indicate.

Oltre al Titolare, in alcuni casi, potrebbero avere accesso ai Dati altri soggetti coinvolti nell’organizzazione di questa Applicazione (personale amministrativo, commerciale, marketing, legale, amministratori di sistema) oppure soggetti esterni (come fornitori di servizi tecnici terzi, corrieri postali, provider di hosting, società informatiche, agenzie di comunicazione), nominati anche, se necessario, Responsabili del Trattamento da parte del Titolare.

L’elenco aggiornato dei Responsabili del Trattamento potrà sempre essere richiesto al Titolare.


Luogo

I Dati sono trattati presso la sede operativa del Titolare ed in ogni altro luogo in cui le parti coinvolte nel trattamento siano localizzate.

Per ulteriori informazioni, contattare il Titolare.

I Dati Personali dell’Utente possono essere trasferiti in un paese diverso da quello in cui si trova l’Utente. Per ottenere ulteriori informazioni sul luogo del trattamento, l’Utente può consultare la sezione relativa al trattamento dei Dati Personali.


Periodo di Conservazione

Salvo ove diversamente indicato, i Dati Personali sono trattati e conservati per il tempo necessario al raggiungimento delle finalità per cui sono stati raccolti.

Potranno essere conservati più a lungo per obblighi di legge o in base al consenso dell’Utente.


Finalità del Trattamento dei Dati Raccolti

I Dati dell’Utente sono raccolti per consentire al Titolare di fornire il Servizio, adempiere agli obblighi di legge, rispondere a richieste o azioni esecutive, tutelare i propri diritti ed interessi (o quelli di Utenti o di terzi), rilevare eventuali attività fraudolente o dannose, e per le seguenti finalità:

  • Statistica

  • Visualizzazione di contenuti da piattaforme esterne

  • Contatto con l’Utente

  • Protezione da spam e bot

  • Servizi di piattaforma e hosting

  • Gestione tag

  • Hosting e infrastruttura backend

Per dettagli specifici sulle finalità del trattamento e sui Dati Personali utilizzati per ciascuna finalità, l’Utente può consultare la sezione "Dettagli sul Trattamento dei Dati Personali".


Dettagli sul Trattamento dei Dati Personali

Contatto con l’Utente

Modulo di contatto (Questa Applicazione)
Compilando il modulo con i propri Dati, l’Utente acconsente al loro utilizzo per rispondere a richieste di informazioni, preventivi, o di qualunque altra natura indicata nell’intestazione del modulo.
Dati trattati: nome, cognome, email, numero di telefono.

Gestione Tag

Servizi usati per la gestione centralizzata di tag o script. Il loro uso comporta il flusso dei Dati dell’Utente attraverso tali servizi.
Google Tag Manager (Google LLC)
Dati trattati: Dati di utilizzo; strumenti di tracciamento.
Luogo del trattamento: Stati Uniti – Privacy Policy.

Hosting e Infrastruttura Backend

Servizi usati per ospitare dati e file che permettono all’Applicazione di funzionare.
Register.it (Register S.p.A.)
Dati trattati: varie tipologie, secondo la privacy policy del servizio.
Luogo del trattamento: Italia – Privacy Policy.

Servizi di Piattaforma e Hosting

Permettono di ospitare e gestire componenti dell’Applicazione da un’unica piattaforma.
Duda (Duda, Inc.)
Dati trattati: email, cognome.
Luogo del trattamento: Stati Uniti – Privacy Policy.

Statistica

Consentono al Titolare di monitorare e analizzare i dati di traffico.
Google Analytics 4 (Google LLC)
Dati trattati: Dati di utilizzo; strumenti di tracciamento; numero di utenti; statistiche di sessione.
Luogo del trattamento: Stati Uniti – Privacy PolicyOpt-Out.

Snowplow BPD Cloud (Snowplow Analytics Limited)
Dati trattati: Dati di utilizzo; strumenti di tracciamento.
Luogo del trattamento: Regno Unito – Privacy Policy.

Visualizzazione di contenuti da piattaforme esterne

Permettono di visualizzare contenuti esterni e interagire con essi.
Google Fonts (Google LLC)
Dati trattati: Dati di utilizzo; strumenti di tracciamento.
Luogo del trattamento: Stati Uniti – Privacy Policy.

Widget Google Maps (Google LLC)
Dati trattati: Dati di utilizzo; strumenti di tracciamento.
Luogo del trattamento: Stati Uniti – Privacy Policy.


Definizioni e Riferimenti Legali

  • Dati Personali (o Dati): Qualsiasi informazione che identifica o rende identificabile una persona fisica.

  • Dati di Utilizzo: Informazioni raccolte automaticamente (es. indirizzi IP, URI, orari delle richieste, browser, sistema operativo, durata della visita, percorso delle pagine).

  • Utente: Chi utilizza questa Applicazione.

  • Interessato: La persona fisica cui si riferiscono i Dati.

  • Responsabile del Trattamento: Chi tratta i Dati per conto del Titolare.

  • Titolare del Trattamento: Chi determina finalità e mezzi del trattamento dei Dati.

  • Questa Applicazione: Lo strumento (hardware o software) che raccoglie i Dati.

  • Servizio: Il servizio offerto tramite questa Applicazione.

  • Unione Europea (o UE): Include gli attuali Stati membri UE e SEE, salvo diversamente specificato.

  • Cookie: File di dati memorizzati nel browser dell’Utente.

  • Strumento di Tracciamento: Tecnologie (es. Cookie, beacon, script, fingerprint) che permettono di tracciare l’Utente.


Riferimenti legali:
Salvo diversa indicazione, questa privacy policy si applica esclusivamente a questa Applicazione.
La presente policy è una traduzione dell’originale in lingua italiana.

Questa Applicazione raccoglie alcuni Dati Personali dei propri Utenti.Questo documento può essere stampato utilizzando il comando di stampa disponibile nelle impostazioni di qualsiasi browser.
Titolare del Trattamento dei Dati

Elke Maria Osterburg

Indirizzo email del Titolare del Trattamento: carlofortehorses@gmail.com

Tipologie di Dati Raccolti

Tra i Dati Personali raccolti da questa Applicazione, in modo autonomo o tramite terze parti, ci sono: strumenti di tracciamento; dati di utilizzo; numero di Utenti; statistiche di sessione; email; nome; cognome; numero di telefono; risposte a domande; clic; eventi relativi alla pressione dei tasti; eventi relativi ai sensori di movimento; movimenti del mouse; posizione dello scroll; eventi touch.

Dettagli completi su ciascuna tipologia di Dati Personali raccolti sono forniti nelle apposite sezioni di questa privacy policy o tramite specifici testi informativi visualizzati prima della raccolta dei Dati.

I Dati Personali possono essere forniti liberamente dall’Utente oppure, nel caso di Dati di Utilizzo, raccolti automaticamente durante l’uso di questa Applicazione.

Salvo ove diversamente specificato, tutti i Dati richiesti da questa Applicazione sono obbligatori. Se l’Utente rifiuta di comunicarli, potrebbe essere impossibile per questa Applicazione fornire il Servizio. Nei casi in cui questa Applicazione indichi alcuni Dati come facoltativi, gli Utenti sono liberi di non comunicarli, senza conseguenze sulla disponibilità o operatività del Servizio.

Gli Utenti che dovessero avere dubbi su quali Dati siano obbligatori, sono incoraggiati a contattare il Titolare.

L’eventuale utilizzo di Cookie — o di altri strumenti di tracciamento — da parte di questa Applicazione o dei titolari dei servizi terzi utilizzati da questa Applicazione, ha la finalità di fornire il Servizio richiesto dall’Utente, oltre alle ulteriori finalità descritte nel presente documento e nella Cookie Policy.

L’Utente si assume la responsabilità dei Dati Personali di terzi ottenuti, pubblicati o condivisi mediante questa Applicazione.


Modalità e Luogo del Trattamento dei Dati Raccolti

Modalità di trattamento

Il Titolare adotta adeguate misure di sicurezza per impedire l’accesso non autorizzato, la divulgazione, la modifica o la distruzione dei Dati Personali.

Il trattamento viene effettuato mediante strumenti informatici e/o telematici, con modalità organizzative e con logiche strettamente correlate alle finalità indicate.

Oltre al Titolare, in alcuni casi, potrebbero avere accesso ai Dati altri soggetti coinvolti nell’organizzazione di questa Applicazione (personale amministrativo, commerciale, marketing, legale, amministratori di sistema) oppure soggetti esterni (come fornitori di servizi tecnici terzi, corrieri postali, provider di hosting, società informatiche, agenzie di comunicazione), nominati anche, se necessario, Responsabili del Trattamento da parte del Titolare.

L’elenco aggiornato dei Responsabili del Trattamento potrà sempre essere richiesto al Titolare.


Luogo

I Dati sono trattati presso la sede operativa del Titolare ed in ogni altro luogo in cui le parti coinvolte nel trattamento siano localizzate.

Per ulteriori informazioni, contattare il Titolare.

I Dati Personali dell’Utente possono essere trasferiti in un paese diverso da quello in cui si trova l’Utente. Per ottenere ulteriori informazioni sul luogo del trattamento, l’Utente può consultare la sezione relativa al trattamento dei Dati Personali.


Periodo di Conservazione


Salvo ove diversamente indicato, i Dati Personali sono trattati e conservati per il tempo necessario al raggiungimento delle finalità per cui sono stati raccolti.

Potranno essere conservati più a lungo per obblighi di legge o in base al consenso dell’Utente.



Finalità del Trattamento dei Dati Raccolti

I Dati dell’Utente sono raccolti per consentire al Titolare di fornire il Servizio, adempiere agli obblighi di legge, rispondere a richieste o azioni esecutive, tutelare i propri diritti ed interessi (o quelli di Utenti o di terzi), rilevare eventuali attività fraudolente o dannose, e per le seguenti finalità:

  • Statistica

  • Visualizzazione di contenuti da piattaforme esterne

  • Contatto con l’Utente

  • Protezione da spam e bot

  • Servizi di piattaforma e hosting

  • Gestione tag

  • Hosting e infrastruttura backend

Per dettagli specifici sulle finalità del trattamento e sui Dati Personali utilizzati per ciascuna finalità, l’Utente può consultare la sezione "Dettagli sul Trattamento dei Dati Personali".


Dettagli sul Trattamento dei Dati Personali

Contatto con l’Utente

Modulo di contatto (Questa Applicazione)
Compilando il modulo con i propri Dati, l’Utente acconsente al loro utilizzo per rispondere a richieste di informazioni, preventivi, o di qualunque altra natura indicata nell’intestazione del modulo.
Dati trattati: nome, cognome, email, numero di telefono.

Gestione Tag

Servizi usati per la gestione centralizzata di tag o script. Il loro uso comporta il flusso dei Dati dell’Utente attraverso tali servizi.
Google Tag Manager (Google LLC)
Dati trattati: Dati di utilizzo; strumenti di tracciamento.
Luogo del trattamento: Stati Uniti – Privacy Policy.

Hosting e Infrastruttura Backend

Servizi usati per ospitare dati e file che permettono all’Applicazione di funzionare.
Register.it (Register S.p.A.)
Dati trattati: varie tipologie, secondo la privacy policy del servizio.
Luogo del trattamento: Italia – Privacy Policy.

Servizi di Piattaforma e Hosting

Permettono di ospitare e gestire componenti dell’Applicazione da un’unica piattaforma.
Duda (Duda, Inc.)
Dati trattati: email, cognome.
Luogo del trattamento: Stati Uniti – Privacy Policy.

Statistica

Consentono al Titolare di monitorare e analizzare i dati di traffico.
Google Analytics 4 (Google LLC)
Dati trattati: Dati di utilizzo; strumenti di tracciamento; numero di utenti; statistiche di sessione.
Luogo del trattamento: Stati Uniti – Privacy PolicyOpt-Out.

Snowplow BPD Cloud (Snowplow Analytics Limited)
Dati trattati: Dati di utilizzo; strumenti di tracciamento.
Luogo del trattamento: Regno Unito – Privacy Policy.

Visualizzazione di contenuti da piattaforme esterne

Permettono di visualizzare contenuti esterni e interagire con essi.
Google Fonts (Google LLC)
Dati trattati: Dati di utilizzo; strumenti di tracciamento.
Luogo del trattamento: Stati Uniti – Privacy Policy.

Widget Google Maps (Google LLC)
Dati trattati: Dati di utilizzo; strumenti di tracciamento.
Luogo del trattamento: Stati Uniti – Privacy Policy.


Definizioni e Riferimenti Legali

  • Dati Personali (o Dati): Qualsiasi informazione che identifica o rende identificabile una persona fisica.

  • Dati di Utilizzo: Informazioni raccolte automaticamente (es. indirizzi IP, URI, orari delle richieste, browser, sistema operativo, durata della visita, percorso delle pagine).

  • Utente: Chi utilizza questa Applicazione.

  • Interessato: La persona fisica cui si riferiscono i Dati.

  • Responsabile del Trattamento: Chi tratta i Dati per conto del Titolare.

  • Titolare del Trattamento: Chi determina finalità e mezzi del trattamento dei Dati.

  • Questa Applicazione: Lo strumento (hardware o software) che raccoglie i Dati.

  • Servizio: Il servizio offerto tramite questa Applicazione.

  • Unione Europea (o UE): Include gli attuali Stati membri UE e SEE, salvo diversamente specificato.

  • Cookie: File di dati memorizzati nel browser dell’Utente.

  • Strumento di Tracciamento: Tecnologie (es. Cookie, beacon, script, fingerprint) che permettono di tracciare l’Utente.

Riferimenti legali:
Salvo diversa indicazione, questa privacy policy si applica esclusivamente a questa Applicazione.
La presente policy è una traduzione dell’originale in lingua italiana.


Cookie Policy

Cookie Policy di
camping-calacavallo.it


Cookie Policy

Cookie Policy di
camping-calacavallo.it

Questo documento contiene informazioni relative alle tecnologie che permettono a questa Applicazione di raggiungere le finalità descritte di seguito.
Tali tecnologie consentono al Titolare di raccogliere e salvare informazioni (ad esempio, tramite l’uso di Cookie) o utilizzare risorse (ad esempio, eseguendo uno script) sul dispositivo dell’Utente quando questi interagisce con l’Applicazione.

Per semplicità, nel presente documento tali tecnologie sono definite collettivamente “Strumenti di Tracciamento”, salvo quando vi sia motivo di distinguerli. Ad esempio, sebbene i Cookie possano essere utilizzati sia nei browser web che in quelli mobili, sarebbe scorretto parlare di Cookie nel contesto di applicazioni mobili, poiché si tratta di Strumenti di Tracciamento che richiedono un browser. Pertanto, nel presente documento il termine Cookie è utilizzato per indicare specificamente quel tipo di Strumento di Tracciamento.

Alcune delle finalità per cui vengono utilizzati gli Strumenti di Tracciamento potrebbero richiedere il consenso dell’Utente. Se prestato, tale consenso può essere revocato liberamente in qualsiasi momento, seguendo le istruzioni contenute in questo documento.

Questa Applicazione utilizza Strumenti di Tracciamento gestiti direttamente dal Titolare (noti come “Strumenti di Tracciamento di prima parte”) e Strumenti di Tracciamento che abilitano servizi forniti da terze parti (noti come “Strumenti di Tracciamento di terze parti”). Salvo ove diversamente specificato, tali terze parti possono accedere ai rispettivi Strumenti di Tracciamento.

La durata e la scadenza dei Cookie e di altri Strumenti di Tracciamento simili possono variare a seconda delle impostazioni del Titolare o di ciascun fornitore terzo. Alcuni scadono al termine della sessione di navigazione dell’Utente.

Oltre a quanto indicato nella descrizione di ciascuna categoria riportata di seguito, gli Utenti possono ottenere informazioni più dettagliate e aggiornate sulla durata, nonché su altri dettagli rilevanti — come la presenza di ulteriori Strumenti di Tracciamento — consultando le privacy policy dei rispettivi fornitori terzi (tramite i link forniti) o contattando il Titolare.

Come questa Applicazione utilizza gli Strumenti di Tracciamento

Necessari

Questa Applicazione utilizza i cosiddetti Cookie “tecnici” o altri Strumenti di Tracciamento simili per svolgere attività strettamente necessarie al funzionamento o all’erogazione del Servizio.

Strumenti di Tracciamento gestiti da terze parti

Google reCAPTCHA (Google LLC)
Google reCAPTCHA è un servizio di protezione dallo SPAM fornito da Google LLC. L’uso di reCAPTCHA è soggetto alla privacy policy e ai termini di servizio di Google.
Per sapere come Google utilizza i dati, si rimanda alla Partner Policy e alla pagina sui dati commerciali.

Dati Personali trattati: clic, dati di utilizzo, eventi di pressione tasti, eventi dei sensori di movimento, eventi touch, movimenti del mouse, posizione dello scroll, risposte alle domande, strumenti di tracciamento.
Luogo del trattamento: Stati Uniti – Privacy Policy.

Durata degli Strumenti di Tracciamento:

  • _GRECAPTCHA: durata della sessione

  • rc::a: durata indefinita

  • rc::b: durata della sessione

  • rc::c: durata della sessione

  • rc::f: durata indefinita

Google Tag Manager (Google LLC)
Servizio di gestione tag fornito da Google LLC.
Dati trattati: dati di utilizzo e strumenti di tracciamento.
Luogo del trattamento: Stati Uniti – Privacy Policy.

Esperienza

Questa Applicazione utilizza Strumenti di Tracciamento per migliorare la qualità dell’esperienza utente e permettere l’interazione con contenuti, reti e piattaforme esterne.

Strumenti di Tracciamento gestiti da terze parti

Google Fonts (Google LLC)
Servizio di visualizzazione di font gestito da Google LLC, che consente di integrare tali contenuti nelle pagine dell’Applicazione.
Dati trattati: dati di utilizzo e strumenti di tracciamento.
Luogo del trattamento: Stati Uniti – Privacy Policy.

Google Maps Widget (Google LLC)
Servizio di visualizzazione di mappe gestito da Google LLC, che consente di integrare mappe nelle pagine dell’Applicazione.
Dati trattati: dati di utilizzo e strumenti di tracciamento.
Luogo del trattamento: Stati Uniti – Privacy Policy.

Misurazione

Questa Applicazione utilizza Strumenti di Tracciamento per misurare il traffico e analizzare il comportamento degli Utenti allo scopo di migliorare il Servizio.

Strumenti di Tracciamento gestiti da terze parti

Google Analytics 4 (Google LLC)
Servizio di statistica fornito da Google LLC (“Google”). I Dati raccolti sono utilizzati per tracciare ed esaminare l’utilizzo dell’Applicazione, redigere report e condividerli con altri servizi sviluppati da Google. Google potrebbe utilizzare i Dati per personalizzare gli annunci nel proprio network pubblicitario.
In Google Analytics 4, gli indirizzi IP vengono utilizzati al momento della raccolta e poi eliminati prima che i dati vengano registrati nei server.
Per maggiori informazioni, fare riferimento alla documentazione ufficiale.
Dati trattati: dati di utilizzo, numero di utenti, statistiche di sessione, strumenti di tracciamento.
Luogo del trattamento: Stati Uniti – Privacy PolicyOpt Out.

Durata degli Strumenti di Tracciamento:

  • _ga: 2 anni

  • ga*: 2 anni

Come gestire le preferenze e fornire o revocare il consenso su questa Applicazione

Se l’uso degli Strumenti di Tracciamento è basato sul consenso, l’Utente può concederlo o revocarlo liberamente tramite il pannello dedicato disponibile in questa Applicazione.

Per gli Strumenti di Tracciamento gestiti da terze parti, l’Utente può gestire le proprie preferenze visitando i relativi link di opt-out (se disponibili), utilizzando gli strumenti descritti nella privacy policy della terza parte o contattandola direttamente.

Come controllare o eliminare Cookie e tecnologie simili dalle impostazioni del dispositivo

L’Utente può utilizzare le impostazioni del proprio browser per:

  • Visualizzare quali Cookie o tecnologie simili sono stati impostati sul proprio dispositivo

  • Bloccare Cookie o tecnologie simili

  • Eliminare Cookie o tecnologie simili dal proprio browser

Tuttavia, le impostazioni del browser non consentono un controllo dettagliato per categoria.

Ecco alcuni link utili per la gestione dei Cookie nei browser più comuni:

Conseguenze del rifiuto all’uso degli Strumenti di Tracciamento

L’Utente è libero di decidere se consentire o meno l’uso degli Strumenti di Tracciamento. Tuttavia, si informa che tali strumenti permettono a questa Applicazione di offrire una migliore esperienza e funzionalità avanzate (come descritto nel presente documento). Se l’Utente decide di bloccarli, il Titolare potrebbe non essere in grado di fornire tali funzionalità.

Titolare del Trattamento dei Dati

Elke Maria Osterburg
Email del Titolare: carlofortehorses@gmail.com

Poiché l’uso degli Strumenti di Tracciamento di terze parti non può essere completamente controllato dal Titolare, ogni riferimento specifico a questi strumenti è da considerarsi indicativo. Per informazioni complete, si invita l’Utente a consultare la privacy policy dei rispettivi fornitori terzi elencati in questo documento.

Data la complessità oggettiva dell’identificazione delle tecnologie di tracciamento, gli Utenti sono invitati a contattare il Titolare qualora desiderino ricevere ulteriori informazioni sull’utilizzo di tali tecnologie all’interno dell’Applicazione.

Ultimo aggiornamento: 2025

Questo documento contiene informazioni relative alle tecnologie che permettono a questa Applicazione di raggiungere le finalità descritte di seguito.
Tali tecnologie consentono al Titolare di raccogliere e salvare informazioni (ad esempio, tramite l’uso di Cookie) o utilizzare risorse (ad esempio, eseguendo uno script) sul dispositivo dell’Utente quando questi interagisce con l’Applicazione.

Per semplicità, nel presente documento tali tecnologie sono definite collettivamente “Strumenti di Tracciamento”, salvo quando vi sia motivo di distinguerli. Ad esempio, sebbene i Cookie possano essere utilizzati sia nei browser web che in quelli mobili, sarebbe scorretto parlare di Cookie nel contesto di applicazioni mobili, poiché si tratta di Strumenti di Tracciamento che richiedono un browser. Pertanto, nel presente documento il termine Cookie è utilizzato per indicare specificamente quel tipo di Strumento di Tracciamento.

Alcune delle finalità per cui vengono utilizzati gli Strumenti di Tracciamento potrebbero richiedere il consenso dell’Utente. Se prestato, tale consenso può essere revocato liberamente in qualsiasi momento, seguendo le istruzioni contenute in questo documento.

Questa Applicazione utilizza Strumenti di Tracciamento gestiti direttamente dal Titolare (noti come “Strumenti di Tracciamento di prima parte”) e Strumenti di Tracciamento che abilitano servizi forniti da terze parti (noti come “Strumenti di Tracciamento di terze parti”). Salvo ove diversamente specificato, tali terze parti possono accedere ai rispettivi Strumenti di Tracciamento.

La durata e la scadenza dei Cookie e di altri Strumenti di Tracciamento simili possono variare a seconda delle impostazioni del Titolare o di ciascun fornitore terzo. Alcuni scadono al termine della sessione di navigazione dell’Utente.

Oltre a quanto indicato nella descrizione di ciascuna categoria riportata di seguito, gli Utenti possono ottenere informazioni più dettagliate e aggiornate sulla durata, nonché su altri dettagli rilevanti — come la presenza di ulteriori Strumenti di Tracciamento — consultando le privacy policy dei rispettivi fornitori terzi (tramite i link forniti) o contattando il Titolare.

Come questa Applicazione utilizza gli Strumenti di Tracciamento

Necessari

Questa Applicazione utilizza i cosiddetti Cookie “tecnici” o altri Strumenti di Tracciamento simili per svolgere attività strettamente necessarie al funzionamento o all’erogazione del Servizio.

Strumenti di Tracciamento gestiti da terze parti

Google reCAPTCHA (Google LLC)
Google reCAPTCHA è un servizio di protezione dallo SPAM fornito da Google LLC. L’uso di reCAPTCHA è soggetto alla privacy policy e ai termini di servizio di Google.
Per sapere come Google utilizza i dati, si rimanda alla Partner Policy e alla pagina sui dati commerciali.

Dati Personali trattati: clic, dati di utilizzo, eventi di pressione tasti, eventi dei sensori di movimento, eventi touch, movimenti del mouse, posizione dello scroll, risposte alle domande, strumenti di tracciamento.
Luogo del trattamento: Stati Uniti – Privacy Policy.

Durata degli Strumenti di Tracciamento:

  • _GRECAPTCHA: durata della sessione

  • rc::a: durata indefinita

  • rc::b: durata della sessione

  • rc::c: durata della sessione

  • rc::f: durata indefinita

Google Tag Manager (Google LLC)
Servizio di gestione tag fornito da Google LLC.
Dati trattati: dati di utilizzo e strumenti di tracciamento.
Luogo del trattamento: Stati Uniti – Privacy Policy.

Esperienza

Questa Applicazione utilizza Strumenti di Tracciamento per migliorare la qualità dell’esperienza utente e permettere l’interazione con contenuti, reti e piattaforme esterne.

Strumenti di Tracciamento gestiti da terze parti

Google Fonts (Google LLC)
Servizio di visualizzazione di font gestito da Google LLC, che consente di integrare tali contenuti nelle pagine dell’Applicazione.
Dati trattati: dati di utilizzo e strumenti di tracciamento.
Luogo del trattamento: Stati Uniti – Privacy Policy.

Google Maps Widget (Google LLC)
Servizio di visualizzazione di mappe gestito da Google LLC, che consente di integrare mappe nelle pagine dell’Applicazione.
Dati trattati: dati di utilizzo e strumenti di tracciamento.
Luogo del trattamento: Stati Uniti – Privacy Policy.

Misurazione

Questa Applicazione utilizza Strumenti di Tracciamento per misurare il traffico e analizzare il comportamento degli Utenti allo scopo di migliorare il Servizio.

Strumenti di Tracciamento gestiti da terze parti

Google Analytics 4 (Google LLC)
Servizio di statistica fornito da Google LLC (“Google”). I Dati raccolti sono utilizzati per tracciare ed esaminare l’utilizzo dell’Applicazione, redigere report e condividerli con altri servizi sviluppati da Google. Google potrebbe utilizzare i Dati per personalizzare gli annunci nel proprio network pubblicitario.
In Google Analytics 4, gli indirizzi IP vengono utilizzati al momento della raccolta e poi eliminati prima che i dati vengano registrati nei server.
Per maggiori informazioni, fare riferimento alla documentazione ufficiale.
Dati trattati: dati di utilizzo, numero di utenti, statistiche di sessione, strumenti di tracciamento.
Luogo del trattamento: Stati Uniti – Privacy PolicyOpt Out.

Durata degli Strumenti di Tracciamento:

  • _ga: 2 anni

  • ga*: 2 anni

Come gestire le preferenze e fornire o revocare il consenso su questa Applicazione

Se l’uso degli Strumenti di Tracciamento è basato sul consenso, l’Utente può concederlo o revocarlo liberamente tramite il pannello dedicato disponibile in questa Applicazione.

Per gli Strumenti di Tracciamento gestiti da terze parti, l’Utente può gestire le proprie preferenze visitando i relativi link di opt-out (se disponibili), utilizzando gli strumenti descritti nella privacy policy della terza parte o contattandola direttamente.

Come controllare o eliminare Cookie e tecnologie simili dalle impostazioni del dispositivo

L’Utente può utilizzare le impostazioni del proprio browser per:

  • Visualizzare quali Cookie o tecnologie simili sono stati impostati sul proprio dispositivo

  • Bloccare Cookie o tecnologie simili

  • Eliminare Cookie o tecnologie simili dal proprio browser

Tuttavia, le impostazioni del browser non consentono un controllo dettagliato per categoria.

Ecco alcuni link utili per la gestione dei Cookie nei browser più comuni:

Conseguenze del rifiuto all’uso degli Strumenti di Tracciamento

L’Utente è libero di decidere se consentire o meno l’uso degli Strumenti di Tracciamento. Tuttavia, si informa che tali strumenti permettono a questa Applicazione di offrire una migliore esperienza e funzionalità avanzate (come descritto nel presente documento). Se l’Utente decide di bloccarli, il Titolare potrebbe non essere in grado di fornire tali funzionalità.

Titolare del Trattamento dei Dati

Elke Maria Osterburg
Email del Titolare: carlofortehorses@gmail.com

Poiché l’uso degli Strumenti di Tracciamento di terze parti non può essere completamente controllato dal Titolare, ogni riferimento specifico a questi strumenti è da considerarsi indicativo. Per informazioni complete, si invita l’Utente a consultare la privacy policy dei rispettivi fornitori terzi elencati in questo documento.

Data la complessità oggettiva dell’identificazione delle tecnologie di tracciamento, gli Utenti sono invitati a contattare il Titolare qualora desiderino ricevere ulteriori informazioni sull’utilizzo di tali tecnologie all’interno dell’Applicazione.

Ultimo aggiornamento: 2025